Wattstax

WATTSTAX

“WATTSTAX FESTIVAL & CONCERT”

이 콘서트가 지닌 의미를 이해하는 것은 매우 중요합니다. 당시 아프리카계 미국인 공동체에서는 단결과 평등을 향한 움직임이 이어지고 있었고, 사회의식을 담은 음악은 강한 메시지를 전했습니다. 같은 시기 Soul Train에서는 락킹 같은 사회적·문화적 춤이 보이기 시작했고, 그 에너지는 Los Angeles 도심의 거리와 공동체로 퍼져 나가고 있었습니다.

Wattstax는 1972년 열린 음악 페스티벌과 Los Angeles, California의 Watts에 살던 아프리카계 미국인 공동체를 중심으로 다룬 Mel Stuart 감독의 1973년 다큐멘터리 영화이기도 합니다. 이 영화는 1974년 Golden Globe의 Best Documentary Film 부문 후보에 올랐습니다.

콘서트

콘서트는 1972년 8월 20일 Los Angeles Memorial Coliseum에서 열렸습니다. Memphis의 Stax Records가 1965년 Watts 봉기 7주년을 기념해 행사를 조직했습니다. Wattstax는 때때로 아프리카계 미국인 공동체의 ‘Woodstock’에 비유되기도 합니다. Los Angeles의 아프리카계 미국인 주민들이 가능한 한 많이 참여할 수 있도록 티켓 가격은 단 1달러로 정해졌습니다.

Reverend Jesse Jackson은 개회 기도를 맡았고, 그 안에는 Reverend William H. Borders Sr.의 시 **“I Am – Somebody”**가 포함됐습니다. Jackson과 경기장을 가득 메운 관객은 이를 call-and-response 방식으로 함께 외쳤습니다. 영화에서는 노래 사이사이에 Richard Pryor, Ted Lange(GoGo Brothers 패밀리의 Greg Lange의 형제) 등 여러 인물이 등장해 아프리카계 미국인의 삶과 경험에 대해 이야기합니다.

영화는 Pryor의 도입으로 시작하고, The Dramatics의 **“What You See Is What You Get”**이 흐르는 가운데 Watts 거리의 일상적인 풍경을 보여 줍니다. Mel Stuart는 콘서트 영상만으로는 영화가 충분하지 않다고 판단해, 곡 사이에 Pryor의 장면과 도시 생활의 모습을 추가했습니다. 코믹하면서도 의미 있는 방식으로 장면들을 연결해 줄 목소리가 필요했기 때문입니다.

행사장 설치 장면에는 Staple Singers의 **“Oh La De Da”**가 흐르고, 관객들이 경기장으로 들어오는 장면에는 **“We the People”**이 사용됩니다. 이 과정에서 댄서들의 모습도 등장하며, 훗날 락킹의 일부로 이어진 ‘handshake’ 동작을 보여 주는 초기 영상 중 하나도 영화에 담겼습니다.

형제애의 핸드셰이크 — The Handshake of Brotherhood

이후 Stax Records의 대표 Al Bell과의 인터뷰에서 “영화와 홍보 포스터에 두 명의 댄서를 사용한 것은 어떤 의미인가?”라는 질문이 나옵니다. 그의 설명에 따르면, 그 핸드셰이크와 Soul Train에서 보이던 락킹의 춤은 당시의 spoken word가 시각적으로 구현된 모습과도 같았습니다.

콘서트에서 처음 연주되는 곡은 Kim Weston의 **“The Star-Spangled Banner”**입니다. 이어 Jesse Jackson은 관객들에게 오른손 주먹을 들어 올리게 하며 **“I Am Somebody”**를 낭송합니다. Kim Weston은 널리 ‘Black national anthem’으로 알려진 **“Lift Ev’ry Voice and Sing”**을 부릅니다. 노래가 이어지는 동안 관객들은 일어서 주먹을 들고, 영화는 이 장면을 아프리카계 미국인 역사의 이미지들과 교차 편집합니다. 그 뒤 Jimmy Jones가 **“Somebody Bigger Than You and I”**를 부릅니다.

종교에 관한 짧은 대화 뒤에는 The Rance Allen Group의 “Lying on the Truth” 공연이 이어지며, Watts 지역 교회의 장면들이 함께 등장합니다. The Emotions가 지역 교회에서 부르는 **“Peace Be Still”**도 들을 수 있습니다. 이어 Gospel 음악에 관한 짧은 설명과 함께 “The Stax Golden 13”의 **“Old-Time Religion”**이 연주됩니다. 이 구성에는 William Bell, Louise McCord, Debra Manning, Eric Mercury, Freddy Robinson, Lee Sain, Ernie Hines, Little Sonny, Eddie Floyd, the Newcomers, the Temprees, Frederick Knight 등이 참여했습니다. Pryor의 짧은 장면 뒤에는 Melvin Van Peebles가 Staple Singers를 소개하고, 이들은 **“Respect Yourself”**를 공연합니다.

아프리카계 미국인의 정체성에 관한 또 다른 몽타주 뒤에는 The Bar-Kays가 등장합니다. 색소폰 연주자 Harvey “Joe” Henderson은 “Freedom is a road seldom traveled by the multitude”라는 말을 남깁니다. 이 문장은 훗날 Public Enemy의 **“Show ’Em Whatcha Got”**에 샘플링되며 다시 널리 알려졌습니다. 이어 The Bar-Kays는 **“Son of Shaft”**를 연주하고, 영화는 Watts의 실업과 범죄에 관한 주민들의 대화로 넘어갑니다.

Albert King의 “I’ll Play The Blues for You” 이후에는 blues와 우울감에 관한 Watts 주민들의 이야기가 이어집니다. Little Milton의 **“Walking the Backstreet and Crying”**은 당시로서는 독특하게 뮤직비디오와 비슷한 방식으로 촬영됐고, 기차역 근처와 불타는 쓰레기통을 배경으로 립싱크하는 장면이 등장합니다.

Rufus Thomas는 ‘Jody’라는 인물에 대해 이야기한 뒤, Johnnie Taylor의 **“Jody’s Got Your Girl and Gone”**이 나이트클럽에서 연주되는 동안 화려한 옷을 입고 비싼 자동차에서 내리는 아프리카계 미국인들의 모습이 이어집니다. Pryor는 도박에 관한 코미디 장면을 선보입니다.

Watts의 커플들이 등장하는 몽타주에서는 연애와 관계에 관한 대화가 들리고, 배경에는 Mel and Tim의 **“I May Not Be What You Want”**가 흐릅니다. 이어 Carla Thomas의 **“Picking Up the Pieces”**가 연주되고, 경기장에는 빨강·검정·흰색 풍선이 날아오릅니다. 이후 아프리카계 미국인 공동체의 성 역할과 관계에 대한 대화가 이어집니다.

다음 장면에서 Rufus Thomas는 **“The Breakdown”**과 **“Do the Funky Chicken”**을 공연합니다. Pryor의 또 다른 인터루드 뒤에는 Luther Ingram의 **“If Loving You Is Wrong, I Don’t Want to Be Right”**가 이어집니다. 마지막 부분에는 30번째 생일을 맞은 Isaac Hayes가 큰 환호 속에 경기장에 등장합니다. 영화의 원래 버전에서 “Rolling Down a Mountain” 공연은 나중에 사운드 스테이지에서 촬영됐습니다. MGM이 제작진에게 콘서트에서 연주된 **“Theme from Shaft”**와 **“Soulsville”**을 영화에 사용할 수 있도록 허가하지 않았기 때문입니다.

이 곡들은 이후 Region 1 DVD 판에서 복원됐습니다. 영화의 마지막에는 카메라가 경기장 전체를 비추고, 다시 **“I Am Somebody”**가 울려 퍼진 뒤 **“Lift Every Voice and Sing”**과 함께 엔딩 크레딧이 올라갑니다.

메타데이터 및 인터페이스 텍스트

• content: Watts의 역사, Wattstax 콘서트, 그리고 그 문화적 움직임의 중요성
• content: Wattstax 콘서트
• alt: Staple Singers
• alt: Wattstax 콘서트에서 주먹을 든 관객
• alt: 락커들의 핸드셰이크
• alt: The Bar-Kays
• alt: Wattstax 콘서트의 펑키한 관객
• title: YouTube 비디오 플레이어
• alt: Mr. Rufus Thomas